(最終更新日 2025/07/30)
夏は、海やプール、お祭りなど、楽しいアクティビティやイベントが多い季節です。
スペイン語圏の友達や同僚と一緒に夏休みを過ごしたり、夏の思い出について語り合う機会があるかもしれません。そんなときに役立つ、夏に関するスペイン語の表現を覚えておけば、より自然な会話が楽しめます。
この記事で得られること【30秒で概要】
この記事では、屋外・屋内それぞれのアクティビティやイベントで使えるスペイン語の単語やフレーズをご紹介します。
この記事では、以下の3つのスキルが身につきます。
| 【3行まとめ】この記事で得られること |
| ✓基礎から学べる： 夏に関連する基本単語 ✓実践で使える：シーン別会話フレーズ ✓応用に役出す：夏に関連する詳細記事の紹介 |
外で夏を楽しむためのスペイン語表現
屋外でのアクティビティやイベントを楽しむためには、場面に合ったスペイン語の単語や表現を知っておくととても便利です。ここでは、海やプール、公園など、屋外で夏を楽しむために役立つスペイン語単語と、その単語を使った例文をあわせてご紹介します。
海やプールで使えるスペイン語単語とフレーズ
| スペイン語 | 日本語 |
| la playa | ビーチ |
| la piscina / la alberca | プール |
| el socorrista | ライフガード |
| el traje de baño / el bañador | 水着 |
| el bikini | ビキニ |
| las gafas de natación | ゴーグル |
| las chanclas / las sandalias | ビーチサンダル |
| tubo de buceo / esnórquel | シュノーケル |
| el flotador | 浮き輪 |
| la sombrilla | ビーチパラソル |
| la ducha | シャワー |
| nadar | 泳ぐ |
| bucear | 潜る |
| tomar el sol / broncearse | 日焼けする |
| el bronceador | サンオイル |
| la recogida de mariscos en la playa | 潮干狩り |
| el arrecife de coral | サンゴ礁 |
Mi amiga va a la playa para broncearse durante las vacaciones de verano.
(私の友達は、夏休みの間、肌を焼くためにビーチに行っています。)
Si vas a la piscina, no te olvides de las gafas de natación.
(プールに行くなら、ゴーグルを忘れずにね。)
Cuando era niño, solía ir a la playa para la recogida de mariscos con mi familia en verano.
(子どもの頃、夏になると家族と一緒に潮干狩りによく行っていました。)
Me gustaría bucear en un mar cristalino y ver peces de colores y arrecifes de coral.
(きれいな海に潜って、カラフルな魚やサンゴ礁を見てみたいです。)
No sé nadar, así que necesito llevar un flotador.
(私は泳げないので、浮き輪が必要です。)
El próximo fin de semana voy a la piscina de noche con mi novio, así que compré un traje de baño nuevo.
(来週末、彼氏とナイトプールに行くので、新しい水着を買いました。)
夏祭りやフェスで使えるスペイン語単語とフレーズ
| スペイン語 | 日本語 |
| los fuegos artificiales | 花火 |
| el festival de verano / la fiesta de verano | 夏祭り |
| el festival de música | 音楽フェス |
| el puesto de comida | 屋台 |
| el concierto en vivo | 野外コンサート |
| granizado / hielo raspado | かき氷 |
| algodón de azúcar | わたあめ |
| cerveza | ビール |
| el pez de colores | 金魚 |
Voy a ir a un festival de música este fin de semana porque va a tocar mi banda favorita.
(私の大好きなバンドが演奏するので、週末に音楽フェスに行きます。)
Hacía mucho calor en el festival al aire libre, así que llevé ropa cómoda y mucha bebida.
(野外フェスは暑いので、快適な服とたくさんの飲み物を持って行きました。)
Cuando era niña y íbamos al festival de verano, yo comía hielo raspado y mi padre tomaba cerveza.
(子供の頃、夏祭りに行ったら、私はかき氷を食べて、父はビールを飲んでいました。)
La pesca de peces dorados es uno de los juegos más populares en los festivales de verano en Japón.
(金魚すくいは、日本の夏祭りで最も人気のある遊びの一つです。)
El domingo por la noche fui a ver los fuegos artificiales con mis amigos.
(日曜日の夜は、友達と一緒に花火を見に行きました。)
公園やBBQで使えるスペイン語単語とフレーズ
| スペイン語 | 日本語 |
| el parque | 公園 |
| el estanque | 池 |
| la pesca | 釣り |
| pescar | 釣る |
| el río | 川 |
| la luciérnaga | ホタル |
| el escarabajo | カブトムシ |
| el ciervo volante | クワガタ |
| la cigarra | セミ |
| la barbacoa | バーベキュー |
| el carbón | 炭 |
| repelente de insectos | 虫除けスプレー |
| crema de protección solar | 日焼け止めクリーム |
En el parque, los niños pescan en el estanque y también atrapan insectos como escarabajos y cigarras.
(公園では、子供たちが池で釣りをしたり、カブトムシやセミなどの虫を捕まえたりしています。)
El sábado hacemos una barbacoa en el parque, y todos llevamos comida y bebida para compartir.
(土曜日に公園でバーベキューをしますが、みんなで食べ物と飲み物を持ち寄ります。)
Como el carbón tarda en prender, mejor lo encendemos pronto.
(炭は火がつくのに時間がかかるから、早く火をつけた方がいいね。)
Siempre que jugamos en el parque, nos ponemos repelente de insectos y crema de protección solar.
(公園で遊ぶときは、虫除けスプレーと日焼け止めクリームをつけます。)
En Japón, en los ríos limpios se pueden ver luciérnagas al anochecer, a principios del verano.
(日本のきれいな川では、初夏の夕暮れ時にホタルを見ることができます。)
夏には、他にもハイキングやキャンプなどのアウトドアも楽しめます。
アウトドアに関連するスペイン語表現は「スペイン語でアウトドア！基本単語とフレーズ72選！」という記事で詳しく説明しています。こちらも合わせてご覧ください。
屋内で夏を楽しむためのスペイン語表現
暑い夏の日差しを避けて、涼しい屋内で快適に過ごしたいと思うことはありませんか？
こちらでは、屋内で夏を楽しむための遊びや会話で使えるスペイン語単語と例文をご紹介します。
夏にカフェや娯楽施設で使えるスペイン語単語とフレーズ
| スペイン語 | 日本語 |
| la bebida fría | 冷たい飲み物 |
| el aire acondicionado | エアコン |
| el acuario | 水族館 |
| fresco / ca | 涼しい |
| el batido / el licuado | シェーク |
| el helado | アイスクリーム |
| el cono | コーン |
| el cine | 映画館 |
| el boliche | ボーリング |
| el tenis de mesa | 卓球 |
Quiero entrar a una cafetería con aire acondicionado y tomar algo frío.
(冷房の効いたカフェに入って何か冷たいものを飲みたいです。)
Como el acuario es fresco y silencioso, es un buen lugar para refugiarse del calor del verano.
(水族館は涼しくて、静かなので、夏の暑さから逃れるのに良い場所です。)
¿Desea su helado en vaso o en cono?
(アイスはカップにしますか、それともコーンにしますか？）
Me encanta ir al cine en verano porque es fresco.
(夏に涼しい映画館に行くのが大好きです。)
En los días calurosos de verano, prefiero actividades bajo techo como el boliche y el tenis de mesa .
(夏の暑い日には、ボーリングや卓球のような屋内のアクティビティを好みます。)
夏におうちで楽しむためのスペイン語単語とフレーズ
| スペイン語 | 日本語 |
| el ventilador | 扇風機 |
| abanico | うちわ/ 扇子 |
| pintar / dibujar | 絵を描く |
| el rompecabezas | ジグソーパズル |
| juegos de mesa | ボードゲーム |
| el videojuego | ビデオゲーム |
| la película | 映画 |
| la siesta | 昼寝 |
| el licor de ciruela | 梅酒 |
| la ciruela encurtida en sal | 梅干し |
| el diario ilustrado | 絵日記 |
| la tarea de las vacaciones de verano | 夏休みの宿題 |
Como hace mucho calor afuera, paso el día viendo películas y descansando en casa.
(外はとても暑いので、一日中映画を見たり、家でのんびり過ごしています。）
Por la tarde, tomé una siesta con el aire acondicionado y el ventilador encendidos.
(午後にクーラーと扇風機をつけたまま昼寝をしました。)
Durante las vacaciones de verano, los niños juegan a los videojuegos y hacen rompecabezas.
(子供たちは夏休みの間、ビデオゲームをしたり、ジグソーパズルをしたりして遊んでいます。)
En verano, mi madre siempre prepara licor de ciruela y ciruela encurtida en sal.
(夏になると、いつもお母さんは梅酒や梅干しを作ります。)
No se me da bien dibujar, pero tengo que hacer un diario ilustrado como parte de la tarea de las vacaciones de verano.
(絵を描くのは得意じゃないけど、夏休みの宿題で絵日記を書かないといけません。)
夏にまつわるスペイン語を使ってみよう！
本記事では、夏を楽しむために役立つスペイン語とフレーズを紹介しました。
夏の楽しいひとときをもっと豊かにするために、今回ご紹介したスペイン語表現をぜひ活用してみてください。実際に使ってみることで、スペイン語の力もどんどん身についていきますよ。
さらに本記事で学んだ夏に関するフレーズをを磨きたいなら、スパニッシモの無料体験レッスンがおすすめです。
実践練習を行い、学んだ内容を会話で使えるようになりましょう！
＊オンラインスペイン語会話をはじめるならスパニッシモ＊
スペイン語を話せるようになるには、インプットだけでなく、アウトプットとして、学んだことをどんどん練習することが大切です。
スパニッシモに在籍しているグアテマラ人講師とスペイン語を練習して話せるようになりませんか？
