スペイン語で料理を彩る調味料の名前を覚えよう!基本の調味料、ハーブ、香辛料名をご紹介!

調味料は、料理に深みや個性を加える重要な役割を果たします。

そんな調味料のスペイン語名を覚えてることで、買い物やレシピを読む際に役立つでしょう。

本記事では、よく使われる調味料のスペイン語での名称を紹介します。

また、スペイン語圏の料理では、様々な調味料が使われています。スペイン語圏の国々の調味料についても紹介します。

この記事でわかること
・調味料のスペイン語名称
・調味料のスペイン語単語を使った会話フレーズ
・スペイン語圏の調味料

\スペイン語を話せるようになりたいあなたへ/
無料で体験できるオンラインスペイン語会話レッスン

延べ30万回以上レッスンを実施してきたスパニッシモの無料体験レッスンです。

  • 入会金・教材費無料で学習ができる
  • いつでも、どこでも受講ができる
  • グアテマラのネイティブ講師とマンツーマンで学習できる

スペイン語の初心者〜上級者の方まで受講できる
オンラインスペイン語レッスンをぜひ体験してください!


調味料の名前をスペイン語で覚えよう!

スペイン語で調味料の名前を学ぶことで、スペイン語のレシピを見ていろいろな国の料理をつくることができ、楽しくなるでしょう。

こちらでは、さまざまな調味料の名称をスペイン語と日本語で紹介します。

基本の調味料

こちらでは、料理でよく使われる調味料のスペイン語を紹介します。

「調味料」は、スペイン語で「condimento」と言います。

スペイン語日本語
sal
sal gema (pedrés)岩塩
azúcar砂糖
azúcar morena / azúcar negra黒砂糖
pimientaこしょう
pimienta negra黒こしょう
vinagre
mayonesaマヨネーズ
ketchup / salsa de tomateケチャップ
caldo concentrado / consoméコンソメ
caldo / bouillonブイヨン

日本の調味料

こちらでは、日本でよく使われている調味料についてスペイン語で紹介します。

スペイン語日本語
salsa de soja醤油
miso味噌
caldo de pescado出汁(だし)
vino de arroz dulceみりん
vinagre con salsa de soyaポン酢
picante japonés verdeわさび
sake de conina料理酒
pimiento picante / chile唐辛子
mostaza japonesa からし

その他の調味料

世界中には他にもいろいろな調味料が存在しますが、以下ではその一部の調味料のスペイン語名称を紹介します。

スペイン語日本語
salsa inglesaウスターソース
salsa de ostrasオイスターソース
salsa de chile / salsa picanteチリソース
aliño ドレッシング
aliño francésフレンチドレッシング
aliño italianoイタリアンドレッシング
aliño César シーザーサラダドレッシング
vinagre balsámicoバルサミコ酢
vinagre de vinoワインビネガー
mostaza en grano 粒マスタード
jugo de limón レモン汁
mielハチミツ
sésamo / ajonjolí ゴマ

香辛料

こちらでは、料理に風味や香り、辛味を加えるための香辛料のスペイン語名称紹介します。

「香辛料」は、スペイン語で「especias」と言います。

スペイン語日本語
pimentón パプリカ
comino クミン
canelaシナモン
clavoクローブ
cardamomo カルダモン
cúrcuma ターメリック
cilantro / coriandroコリアンダー
nuez moscadaナツメグ
anís estrellado スターアニス(八角)
jengibre 生姜
ajoニンニク
azafrán サフラン
pimienta de Jamaica オールスパイス

ハーブ

こちらでは、料理に自然な香りと風味を加え、料理の味わいを引き立てるハーブのスペイン語名称を紹介します。

「ハーブ」は、スペイン語で「hierba aromática」と言います。

スペイン語日本語
tomilloタイム
laurelローリエ
salvia セージ
albahaca バジル
perejilパセリ
romero ローズマリー
orégano オレガノ
menta ミント
eneldoディル
lavandaラベンダー
manzanilla カモミール
melisa / bálsamo de limón レモンバーム

こちらでは、食材を炒めたり揚げたりするために使う「油」に関するスペイン語の名称を紹介します。

スペイン語日本語
aceite de oliva オリーブ油
aceite de oliva extra virgenエキストラバージンオイル
aceite de colza菜種油
aceite vegetal植物油
aceite de sésamo ゴマ油
grasa de res牛脂
grasa de pescado 魚油
margarina マーガリン
mantequilla バター

調味料の名前を使ったスペイン語の日常会話フレーズ

こちらでは、紹介した単語を使ったスペイン語の日常会話フレーズについて紹介します。

1400円相当のレッスンが無料で受けられる。スパニッシモの体験授業

¿Puedes pasarme la sal, por favor? 
(塩を取ってもらえますか?)

¿Cómo está el sabor de la sopa? ¿No crees que esta sopa está un poco sosa?
(スープの味はどうですか?少し塩味が足りないと思いませんか?)

¿Te gustaría poner un poco de pimienta negra en el ramen? Tiene mejor sabor.
(ラーメンに少し黒胡椒をかけますか?そのほうが美味しいですよ。)

Añadiré un poco de aceite cuando esté cocinando la carne.
(お肉を焼くときに少し油を加えます。)

¿Qué hierbas se utilizan en este plato?
(この料理にはどんなハーブが使われていますか?)

¿Qué hierbas se utilizan en este plato?

Para eliminar el olor crudo del pollo, agregue romero al pollo y hornee en el horno.
(鶏肉の生臭さを消すために、鶏肉にローズマリーを入れてオーブンで焼きます。)

Beber té de hierbas con manzanilla antes de acostarse puede ayudarte a dormir mejor.
(寝る前にカモミールの入ったハーブティーを飲むと、よく眠れます。)

El curry indio utiliza muchas especias como el comino y la nuez moscada.
(インドカレーには、クミンやナツメグなどのたくさんのスパイスが使われています。)

¿Qué tipo de aliño sueles utilizar cuando comes ensalada?
(サラダを食べるとき、いつもどんなドレッシングを使っていますか?)

A los japoneses les gusta comer huevos crudos y salsa de soja encima del arroz.
(日本人はごはんの上に生卵と醤油をかけて食べるのが好きです。)

Cuando tengo dolor de garganta, saboreo caramelos con sabor a miel y limón. Esto alivia mi dolor de garganta.
(私は喉が痛いときに、ハチミツレモン味のあめをなめます。そうすると、喉の痛みが和らぎます。)

¿Qué tipo de aliño sueles utilizar cuando comes ensalada?

スペイン語圏の国々の調味料

こちらでは、スペイン語圏の国々で使われている調味料について紹介します。

1400円相当のレッスンが無料で受けられる。スパニッシモの体験授業

スペインの調味料:アリオリソース (salsa alioli)

アイオリソースは、すりつぶしたにんにく、卵黄、オリーブオイル、レモン汁、塩こしょうを混ぜて作られたソースです。

スペイン料理に欠かせないソースで、パエリア、サラダ、フライドポテトなどさまざまな料理によく合い、特にカタルーニャ地方で用いられています。

アイオリソースは、クリーミーで滑らかな質感があり、見た目はマヨネーズに似ています。レモン汁やハーブなどを加えることで、にんにくのパンチが効いた風味の中にも酸味も感じることができ癖になる味わいです。

salsa alioli

メキシコの調味料:タヒン(tajin)

タヒンとは、メキシコで最も有名なチリシーズニングパウダーです。原材料はチリペッパー・食塩・乾燥ライムジュース・クエン酸などです。100%天然の素材をブレンドした、辛味・酸味・塩味が魅力のメキシコの国民的調味料です。

フルーツやサラダに振りかけたり、肉料理の味付けとして使用されます。また、飲み物やソースの風味を引き立てるのにも使われます。

辛味、酸味、塩味が組み合わさったユニークな風味が特徴です。

tajin

グアテマラの調味料:カルダモン(cardamomo)

グアテマラは、世界有数のカルダモンの生産国であり、特に高品質なカルダモンが栽培されています。

カルダモンは、スーッと抜けるような爽やかさと、ふんわり香る柑橘類のような甘い香りが特徴で、料理に深い風味を加えます。

お菓子の香りづけや肉・魚の下ごしらえなどに使われます。

cardamomo

まとめ:スペイン語で調味料の名前を覚えよう!

本記事では、調味料の名前をスペイン語で紹介しました。また、スペイン語圏の国々の調味料についても紹介しました。

調味料の名前をスペイン語で学ぶことで、スペイン語のレシピの理解が深まることや、スペイン語圏の料理をより楽しむことができるようになります。

なお、スペイン語でのレシピの読み方は以下で紹介しています。

またスペイン語圏の料理に関しては、以下の記事をご覧ください。

また今回紹介した調味料に関する単語や料理に関しての会話フレーズは、練習を積み重ねることで、スムーズに会話で使用できるようになります。ぜひスパニッシモの無料体験レッスンをご利用いただき、会話練習にお役立てください。

もし初心者でネイティブとのスペイン語レッスンに不安がありましたら、ぜひスパニッシモの学習相談をお申し込みください。

オンラインスペイン語会話をはじめるならスパニッシモ*

スパニッシモ紹介画像

スペイン語を話せるようになるには、インプットだけでなく、アウトプットとして、学んだことをどんどん練習することが大切です。

スパニッシモに在籍しているグアテマラ人講師とスペイン語を練習して話せるようになりませんか?

スパニッシモとは?

About Naomi

2019年から約1年間グアテマラに在住。海外での生活に興味を持っていたところ、友人の誘いからグアテマラでの生活を始める。グアテマラでは、標高3000mほどに位置する町でボランティア活動をしながら、スペイン語を学習。グアテマラでの生活の中で、ラテンアメリカの明るい国民性が好きになり、現在ラテンアメリカで暮らすことを目標にしている。