スペイン語で鳥の名前はなんという？鳥にまつわる単語と表現73！

(最終更新日 2024/04/09)

スペイン語圏の多様な鳥類は、その色鮮やかな外見と魅力的な鳴き声で知られています。
この記事では、スペイン語で鳥に関連する単語や表現を紹介し、鳥愛好家やスペイン語学習者がスペイン語でのコミュニケーションを豊かにするための単語と表現を提供します。
鳥類の名前は、日本に生息するもので代表的なものも含めました。

この記事でわかること

・鳥類に関する基本的な単語 ・カテゴリー別の鳥類のスペイン語と日本語名 ・鳥の生態や観察に必要な単語

---

＼スペイン語を話せるようになりたいあなたへ／
無料で体験できるオンラインスペイン語会話レッスン

延べ30万回以上レッスンを実施してきたスパニッシモの無料体験レッスンです。

• 入会金・教材費無料で学習ができる
• いつでも、どこでも受講ができる
• グアテマラのネイティブ講師とマンツーマンで学習できる

スペイン語の初心者〜上級者の方まで受講できる
オンラインスペイン語レッスンをぜひ体験してください！

---

鳥類に関する基本的なスペイン語単語

スペイン語では、鳥類を指す基本的な単語がいくつかあり、それぞれの語には微妙なニュアンスの違いがあります。ここでは、スペイン語で鳥類を表す代表的な単語を紹介します。

スペイン語	日本語訳
pájaro	鳥
ave	鳥
volátil	飛翔する動物
pluma	羽毛
pico	くちばし
ala	翼
nido	巣
huevo	卵

鳥を指すpájaroとaveの使い分け

pájaro（パハロ）は、最も一般的に使われる「鳥」を意味する単語です。
日常会話やほとんどの文脈で使用されます。

Mira, un pájaro está volando en el cielo.
（見て、空に鳥が飛んでいるよ。）

Me encantan los pájaros y su hermoso canto.
（私は鳥たちとその美しい鳴き声が大好きです。）

これらの例文のように、pájaroは日常的な会話で気軽に使える単語です。

公園で鳥を見かけた時や、鳥の鳴き声について話す時など、普段の生活の中で頻繁に使われます。

一方、ave（アベ）は、より正式な場面や学術的な文脈で用いられる傾向があります。

Las aves migratorias viajan largas distancias cada año.
（渡り鳥は毎年長距離を移動します。）

El estudio de las aves se llama ornitología.
（鳥類の研究は鳥類学と呼ばれます。）

渡り鳥や鳥類学など、より専門的な話題を扱う際にaveが選ばれる傾向にあります。
また、書籍や記事のタイトルなど、フォーマルな文脈でもaveが好まれます。

ただし、pájaroとaveの使い分けは絶対的なものではありません。
文脈や話者の好みによって、互いに入れ替えて使うこともできます。

スペイン語初心者の方は、まずpájaroを覚えて日常会話で使ってみましょう。
そして、徐々にaveも学んでいき、適切な場面で使い分けられるようになることを目指しましょう。

カテゴリー別の鳥にまつわるスペイン語単語50個

スペイン語圏と日本で見られる代表的な鳥を50種類選び、8つのカテゴリーに分けて紹介しています。

1. 猛禽類

スペイン語	日本語訳
águila	ワシ
halcón	ハヤブサ
búho	フクロウ
cóndor	コンドル
gavilán	タカ
milano	トビ
lechuza	メンフクロウ
cárabo	トラフズク

2. 水鳥

スペイン語	日本語訳
pelícano	ペリカン
flamenco	フラミンゴ
cisne	白鳥
pato	アヒル
garza	サギ
cormorán	ウ
gaviota	カモメ
cigüeña	コウノトリ

3. オウム目

スペイン語	日本語訳
loro	オウム
guacamayo	コンゴウインコ
cacatúa	オウム
periquito	インコ
cotorra	ボタンインコ
agaporni	アガポーニス
ninfas	ニンフセイインコ

4. 雀類

スペイン語	日本語訳
gorrión	スズメ
jilguero	ゴシキヒワ
canario	カナリア
pinzón	アトリ
verderón	アオカワラヒワ
pardillo	ムネアカヒワ
carbonero	シジュウカラ
herrerillo	ヒガラ

5. ハチドリ類

スペイン語	日本語訳
colibrí	ハチドリ
zunzuncito	ハチドリ
mango	マンゴーハチドリ
esmeralda	エメラルドハチドリ
zafiro	サファイアハチドリ

6. カラス科

スペイン語	日本語訳
cuervo	ワタリガラス
corneja	ハシボソガラス
urraca	カササギ
arrendajo	カケス
chara	ホシガラス

7. ツル目

スペイン語	日本語訳
grulla	ツル
espátula	ヘラサギ
avutarda	ノガン
sisón	ヒメノガン

8. その他

スペイン語	日本語訳
tucán	オオハシ
quetzal	ケツァール
pingüino	ペンギン
avestruz	ダチョウ
pavo real	クジャク
paloma	ハト
petirrojo	コマドリ
ruiseñor	サヨナキドリ
mirlo	クロウタドリ
golondrina	ツバメ
martín pescador	カワセミ
abejaruco	ハチクイ
abubilla	ヤツガシラ

鳥の移動や生態系に関連する単語

鳥の移動や生態系に関する重要な単語を紹介します。これらの単語を使いこなせるようになることで、スペイン語を通じて自然と鳥についてのコミュニケーションをより深めることができます。

スペイン語	日本語訳
migración	渡り、移動
aves migratorias	渡り鳥
ruta migratoria	渡りのルート
hábitat	生息地
ecosistema	生態系
biodiversidad	生物多様性
especie amenazada	絶滅危惧種
conservación	保全、保護

鳥観察（birdwatching）に関連するスペイン語単語と表現

鳥観察は、自然を愛する人々の間で人気の高い趣味の一つです。

スペイン語圏でも、多くの人が野鳥を観察し、その美しさを楽しんでいます。

以下の表は、鳥観察に関する重要な単語をまとめたものです。これらを身につけることで、スペイン語でのバードウォッチングがより一層楽しくなるはずです。

スペイン語	日本語訳
observación de aves	鳥類観察
aviturismo	バードウォッチングツアー
ornitólogo/a	鳥類学者
prismáticos	双眼鏡
guía de aves	野鳥ガイドブック
identificación de aves	鳥類の識別
avistamiento	目撃、観測

まとめ　スペイン語で鳥の単語や表現を知ろう！

この記事では、スペイン語圏と日本に生息する代表的な鳥を紹介し、鳥に関連する様々な単語や表現を学びました。

スペイン語を学ぶ過程で、鳥という身近なテーマを通して単語を増やすことは、学習者にとって大きなメリットがあります。自然や動物が好きな方なら、楽しみながらスペイン語の理解を深められるでしょう。

また、スペイン語圏を旅行する際、現地の人々と野鳥について会話ができれば、より充実した体験になるはずです。バードウォッチングツアーに参加したり、公園で出会った鳥について話したりと、スペイン語を使う機会は意外と多いかもしれません。

この記事で紹介した単語や表現を、ぜひ実際の会話で活用してみてください。最初は難しく感じるかもしれませんが、練習を重ねるうちに自然と口から出てくるようになるでしょう。

スペイン語でのコミュニケーション力をさらに高めたい方は、ぜひスパニッシモの無料体験レッスンを活用してください。

初回レッスンの受講に不安がある方や、スペイン語学習に関するアドバイスが欲しい方は、日本人スタッフとの学習相談を通じて、あなたのための学習アドバイスを受けることができます。

＊オンラインスペイン語会話をはじめるならスパニッシモ＊